Here are the steps to editing your repeating activities:
Start in your Schedule tab --> click on the activity you'd like to edit
At the top right of your screen, select the three dots and choose Edit activity
Once you've made the correct edits, select Save
Make sure to choose Update all future activities